Donald Trump reiterou seu apoio à unificação irlandesa e ignorou a oposição de Andy Burnham a um referendo.
"Todos dizem isso. ", "Depois as coisas acontecem", disse o presidente dos EUA, no domingo, sobre a resposta do primeiro-ministro britânico.
"Parece-me que uma das naturais de todos os tempos é juntá-los", disse Trump sobre a unificação da Irlanda do Norte e da República da Irlanda.
Trump causou consternação em ambos os lados do Mar da Irlanda no sábado quando, no início de uma visita de dois dias à Irlanda, disse que "adoraria" ver uma Irlanda unida e "que poderia acontecer agora mesmo".
Trump encerrou sua visita no domingo em seu resort de golfe Doonbeg, no condado de Clare, de forma exuberante, ao apresentar o troféu do Irish Open a Shane Lowry e anunciar que reduziria os impostos sobre uísque irlandês.
"Todos têm me importunando", disse ele à multidão. "Eles dizem 'você pode fazer um favor para mim, é tão injusto, você poderia remover os impostos sobre o uísque irlandês?' ", E eu disse 'em nome dos Estados Unidos da América, vou remover os impostos sobre o uísque irlandês'".
Alguns na multidão aplaudiram o nome de Trump e cantaram "USA".
Um imposto de 10% sobre o uísque irlandês – parte das medidas da Casa Branca contra importações da UE – prejudicou-o em relação a concorrentes, incluindo uísque escocês e uísque da Irlanda do Norte, que não têm impostos.
A decisão seguiu afirmações repetidas de Trump de que ele ama a Irlanda – e deseja ver a ilha unificada. As declarações minaram a tradição de neutralidade da Casa Branca sobre o status constitucional da Irlanda do Norte e provocaram respostas de Londres.
O Downing Street disse que Burnham ainda acreditava que não havia o apoio necessário para a unificação para desencadear um referendo, conforme estabelecido no acordo de paz de Sexta-feira Santa de 1998. Duas semanas atrás, Burnham disse que um referendo estava 'fora de questão'.
Nacionalistas irlandeses acolheram as declarações de Trump, enquanto o Partido Conservador e os unionistas da Irlanda do Norte as condenaram.
O taoiseach, Micheál Martin, fala com repórteres na abertura irlandesa, no Trump International Golf Links and Hotel em Doonbeg, condado de Clare. Fotografia: Liam McBurney/PA
No domingo, Trump expressou alegria com a controvérsia. "Muitas pessoas concordam." "Eu fiz o que considerei um comentário bastante rotineiro, eu tenho tido tanto apoio sobre isso", disse ele.
Questionado sobre a independência da Escócia, ele reservou sua opinião. "Não vou falar sobre a Escócia ainda, vou guardar isso para depois."
Os líderes do Plaid Cymru, do Partido Nacional Escocês e do Sinn Féin estão se reunindo em Cardiff na segunda-feira, onde discutirão formas de fortalecer a cooperação para mudanças constitucionais.
Angela Rayner, secretária comunitária do Reino Unido, minimizou os comentários do presidente. "Donald Trump é Donald Trump, e o presidente dirá e falará sua mente como ele vê," disse ela à Sky News. O governo estava sério sobre o Acordo de Sexta-feira Santa e "continuará nesse caminho", disse ela.
Os comentários de Trump foram incômodos para o governo irlandês, que prefere discutir iniciativas transfronteiriças em vez da unificação. No mês passado, o taoiseach, Micheál Martin, disse que ele "vai bananas" quando seus colegas do partido Fianna Fáil pedem um plebiscito de fronteira.
No domingo, Martin disse que houve "reação exagerada" aos comentários de Trump. "Ele tem uma perspectiva diferente sobre as coisas." "Nós sabemos disso," disse ele. "Acho que se todos mantiverem uma perspectiva calma sobre as coisas, você sabe, nós seguiremos a partir daí."
Figuras do Sinn Féin receberam com apreço o apoio de Trump à unificação irlandesa. "Eles refletem o sentimento amplo norte-americano em relação à unidade irlandesa e particularmente a diáspora irlandesa em relação à reunificação irlandesa," disse Gerry Adams, ex-líder do partido.
Adams acusou sucessivos governos irlandeses de serem "extremamente míopes" e de não planejarem para a unificação. "Não há desculpa para isso."
Os comentários de Trump também foram incômodos para os unionistas da Irlanda do Norte que apoiaram o presidente em outros temas.
"Todos têm direito a uma opinião pessoal, mesmo quando ela está errada", disse Ian Paisley Jr., ex-deputado do Partido Unionista Democrático. "A realidade política, cultural e econômica é que a Irlanda do Norte e seu povo são britânicos e desejam permanecer assim", disse ele.
