Fort Buchanan, Porto Rico– Aproximadamente 30 membros do serviço participaram da oficina do Programa de Assistência à Transição (TAP) no Centro de Suporte ao Treinamento (TSC), Dez 1 - 9, 2025. O TAP fornece informações e treinamento para garantir que os soldados em transição, o Departamento do Exército Civiles, os reformados, os membros da família e os cuidadores estão preparados para o próximo passo na vida - quer para a busca de educação adicional, para a procura de um emprego no setor público ou privado, quer para iniciar o seu próprio negócio.

Wilbin Colón Vargas, especialista em serviços de transição de Fort Buchanan, destacou a elegibilidade e os requisitos para participar da oficina. . Todos os membros ativos do serviço, soldados, que têm pelo menos 180 dias contínuos ou mais em serviço ativo, incluindo membros da Guarda Nacional e da Reserva que servem no Título 10 status que estão perto da aposentadoria ou separação do serviço ativo, deve ter esta oficina antes de fazer a aposentadoria ou a aposentadoria,. disse Colón.

TAP inclui oficinas necessárias e tópicos principais, tais como planejar seus próximos passos, se preparar para o trabalho, escrever currículos, pesquisa de emprego, aprender sobre benefícios dos Antónios, lidar com dinheiro, ir para a faculdade, iniciar um negócio, apoio familiar, ajuda para sobreviventes e recursos de saúde mental. As oficinas ajudam os soldados a usar a sua experiência e habilidades do Exército e a fazer boas escolhas através do programa de transição, para que estejam prontos para ter sucesso.

"Não espere até o último minuto. Nosso lema é 'Venha cedo, venha frequentemente'. Entre em contato comigo assim que você estiver identificado para a aposentadoria ou separação para que possamos ajudar a sua transição a ir suavemente e facilmente", disse Colón. Dr. Roy Thomas, um aposentado dos EUA Tenente-Coronel do Exército e líder da oficina TAP, enfatizou a importância de adaptar as habilidades de liderança militar às expectativas em empregos civis, especialmente para aqueles que deixarem o exército nos próximos dois anos.

. Somos o 1% que se integra com o 99, e assim devemos entender que as coisas são vistas de forma diferente. Nosso mapa cognitivo do mundo é diferente. Sabe, entendemos como é a liderança, mas entendemos isso do ponto de vista militar. Então, devemos reformular o que a liderança parece. Devemos entender como é o direito nos olhos do 99%,. explicou Dr. Thomas. - O que é isso? Col. Jay Rodriguez Bonanno, Inspetor-Geral de Comando no 1 st Comando de Suporte à Missão, EUA Reserva do Exército em Porto Rico, participou da oficina TAP.

.Nos militares, temos uma estrutura, temos filas, não só temos a disciplina que é instilada em nós para seguir líderes e entender que quando você recebe uma ordem legal, mas você também tem que obedecer a ela. No lado civil, embora tenhamos indivíduos que estão em papéis de supervisão, você não tem essa autoridade militar para direcionar alguém para fazer algo de certa forma, disse Rodriguez Bonanno. Para mais informações sobre o Programa de Assistência à Transição, entre em contato com o Wilbin Colón Vargas em usarmy.buchanan.id-readyness.mbx.tap-center@army.mil ou ligue ( 787 ) 707 - 3546.

Com um orçamento anual de aproximadamente $ 500 milhões, Fort Buchanan suporta uma comunidade militar de mais 15,000 pessoal, incluindo serviço ativo, Reserva, Guarda Nacional de Porto Rico, Reserva do Corpo Marinho e membros da Reserva Marinha. A missão da instalação é melhorar a prontidão e facilitar a implantação do pessoal militar para qualquer local a qualquer momento.