Registro Federal, Volume 90 Edição 40 (Segunda-feira, Março) 3, 2025 ). [Volume do Registo Federal 90, Número 40 (Segunda-feira, Março) 3, 2025 )] [Notificações] [Páginas 11073 - 11076 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2025 - 03393 ] -----------------------------------------------------------------------. Administração de segurança e saúde das minas.

Petição para Modificação da Aplicação dos Padrões de Segurança Obrigatórios. AGÊNCIA: Administração de Saúde e Segurança Mineira, Trabalho. -----------------------------------------------------------------------. RESUMO: Este aviso é um resumo de uma petição de modificação enviada à Administração de Segurança e Saúde das Minas (MSHA) por Peabody Twentymile Mining, LLC.

DATAS: Todos os comentários sobre a petição devem ser recebidos pelo Escritório de Normas, Regulamentação e Variantes do MSHA em ou antes de abril 2, 2025.

ADRESSÃO: Você pode enviar comentários identificados pelo Docket No. MSHA- 2025 - 0020 por qualquer um dos seguintes métodos: 1. Portal Federal de Regulamentação: Siga as instruções para enviar comentários para MSHA- 2025 - 0020. 2. Fax: 202 - 693 - 9441. 3. E- mail: [email protected]. 4. Entrega regular de correio ou mão: MSHA, Escritório de Normas, Regulamentação e Variações, 200 Avenida Constituição. NW, Washington, DC 20210. Atenção: S. Aromie Noe, Diretor, Escritório de Normas, Regulamentação e Variações. As pessoas que entreguem documentos são necessárias para check- in na mesa da recepção. Os indivíduos podem inspecionar cópias da petição e comentários durante as horas de trabalho normais no endereço listado acima. Antes de visitar o MSHA pessoalmente, ligue 202 - 693 - 9455 para marcar uma consulta.

PARA OUTRAS INFORMAÇÕES CONTACTO: S. Aromie Noe, Escritório de Normas, Regulamentação e Variações em 202 - 693 - 9440 (voz), [email protected] (email), ou 202 - 693 - 9441 (fax). [Estes não são números gratuitos.].

INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR: Seção 101 (c) da Lei Federal de Saúde e Segurança Mineira 1977 e título 30 da parte do Código de Regulamentação Federal (CFR) 44 governar o aplicativo, processamento e disposição das petições para modificação.

Seção 101 (c) da Lei Federal de Saúde e Segurança Mineira 1977 (Mine Act) permite ao operador ou representante de mineiros apresentar uma petição para modificar a aplicação de qualquer padrão de segurança obrigatório a uma mina de carvão ou outra se o Secretário do Trabalho determinar que: 1. Existe um método alternativo para alcançar o resultado de tal padrão que garantirá, em todo momento, não menos do que a mesma medida de proteção oferecida aos mineiros de tal mina por tal padrão; ou 2. A aplicação de tal padrão a tal mina resultará em uma diminuição da segurança para os mineiros em tal mina. Além disso, seções 44.10 e 44.11 de 30 O CFR estabelece os requisitos para o arquivamento de petições para modificação.

II. Petição de Modificação. Número do docket: M- 2025 - 014 -C. Peticionário: Peabody Twentymile Mining, LLC, 29515 Rott County Road 27, Oak Creek, Colorado 80467. Mina: Foidel Creek Mina, ID MSHA No. 05 - 03836, localizado no Condado de Routt, Colorado. Regulamento afetado: 30 CFR 75.500 (d), Equipamento elétrico admissível. Pedido de Modificação: O peticionário solicita uma modificação do 30 CFR 75.500 (d) permitir métodos alternativos de conformidade para permitir o uso de proteção adicional de poeira respiratória. Especificamente, o peticionário propõe-se usar o Drager X-plore 8700 respirador depurador de ar alimentado (PAPR). O peticionário afirma que: (a) A mina Foidel Creek está localizada em 29515 Rott County Road 27, Oak Creek, Colorado 80467. A pessoa de contato da mina é Terry Morson, Gerente de Segurança. A mina Foidel Creek é uma mina típica de deriva ocidental que se abriu em 1983. A mina tem quatro portals e três eixos na Wadge Seam, este último composto por dois portales de entrada e um portal de retorno. Há também um eixo de retorno da costura interna para a costura Wolf Creek. (b) A mina emprega aproximadamente 150 pessoal subterrâneo e 49 na superfície, incluindo funcionários de escritório. A mina opera 2 deslocamentos, 7 dias por semana. Há uma seção de longo muro na costura Wolf Creek, 985 pés de comprimento, aproximadamente 9 pés em altura de mineração, com o painel aproximadamente 9,000 - Pés de comprimento. Uma tripulação de parede longa de 7 os mineiros normalmente operam no turno do cemitério, sete dias por semana, e uma segunda equipe de longos muros trabalha frequentemente no turno do dia. Uma equipe contínua de máquina de mineração (CMM) de 8 os mineiros que trabalham sete dias por semana no turno do cemitério extraem carvão usando o método de sala e pilar, e uma segunda equipe CMM trabalha frequentemente no turno do dia. A produção total da mina foi 91,038 toneladas durante o 4 o quarto de 2023. Libertação total de metano no 2 nd trimestre do FY 2023 foi 174,495 c) Correias transportadoras transportam carvão para fora da mina. As mantrips com Diesel são usadas para transportar mineiros dentro e fora da mina. (d) A mina é ventilada pelos seguintes três fãs: ( 1 ) 5 Ventilador MN-- Forja de Buffalo, modelo MS- 1 28 / 16, RPM: 880 / 1,180, Diâmetro: 110 polegadas, HP: 3,000, Volts: 4,160, Gage de Água: 11.1 polegadas, Vane axial, Correndo. ( 2 ) Ventilador de toque de Bleeder - Turbina Nacional, Modelo NT 122206, RPM: 3,000, Diâmetro: 12 polegadas, HP: 125, Volts: 480, Não gravado, Bomba multi- estágios, Correndo. ( 3 ) 0 Ventilador de entrada - Modelo de joffagem 84 UA 96, RPM: 1,195, Diâmetro: 96 polegadas, HP: 1,000, Volts: 4,160, Gage de Água: 9.4 polegadas, Vane axial, Idle. (e) Peabody procura modificação de 30 CFR 75.500 (d), como se refere ao uso de.

proteção respiravel alimentada por bateria em suas seções contínuas de mineiro. (f) Peabody atualmente usa o 3 M capacete Airstream para fornecer proteção adicional para seus mineiros contra a exposição ao pó de minas de carvão respiravel. Existem benefícios de saúde de longo prazo claros com o uso de tal tecnologia. (g) Para mais do que 40 anos o 3 M Airstream Sistema PAPR montado em cabeças tem sido usado por muitos operadores de minas para ajudar a proteger seus trabalhadores. Durante esses anos, houve avanços tecnológicos em produtos e serviços para aplicações industriais. Recentemente 3 O M indicou que eles estão enfrentando interrupções de fornecimento de componentes chave para a linha de produtos Airstream que criaram problemas com a prestação de níveis de serviço de fornecimento aceitáveis. Por causa desses problemas, 3 M descontinuou o fluxo aéreo até junho 1, 2020, e que esta descontinuação é global. (h) 3 M anunciou que fevereiro 2020 foi a última hora para fazer uma encomenda para sistemas e componentes e que junho 2020 foi a data final para a compra de componentes Airstream. (i) Atualmente não há substituição 3 M PAPRs que se adequam aos EUA Padrões de segurança e saúde da mina (MSHA) para a permissibilidade. Equipamento eletrônico usado em minas subterrâneas em atmosferas potencialmente explosivas é necessário para ser aprovado pelo MSHA por 30 CFR. 3 M e outros fabricantes oferecem produtos alternativos para muitos outros ambientes e aplicações. (j) Após essa descontinuação, as minas que usaram o Airstream não tinham um PAPR alternativo aprovado pelo MSHA para fornecer aos mineiros. Um dos benefícios dos PAPRs é que eles fornecem um fluxo constante de ar dentro do cabeceira ou capacete. Este fluxo de ar constante ajuda a fornecer proteção respiratória e conforto em ambientes de trabalho quentes. (k) Vinte mil Petições previamente apresentadas para permitir o uso do Versaflow TR- 800 Intrinsecamente seguro Respirador de Purificação de Ar Alimentado e o Ex PAPR Limpa de Espaço no Docket No. M- 2023 - 009 -C. Tal petição foi concedida em Novembro 18, 2024. (l) Vinte millas agora busca aprovação para usar o Drager X-plore 8700 PAPR. (m) O Plore X do Drager 8700 é certificado pelo Grupo CSA de acordo com o ANSI 60079 - 0: 2022 (Requisitos Gerais) e 60079 - 13 Padrões (secuência intrínseca). O certificado, emitido para Drager Safety AG& Co. KG, Ex ib III B 135 [deg]C DB, Classe 1, Zona 1, AEx ib IIB T 4 Gb e Zona 21, AEx ib IIIB 135 [deg]C DB. É intrinsecamente seguro. Ele usa um Drager LBT 04 xx LI- ION Battery Pack. (n) Pesquisadores NIOSH em um trabalho intitulado ``Uma avaliação da segurança relativa dos EUA. Requisitos de aprovação de equipamentos protegidos por explosão de mineração versus os dos padrões internacionais'' determinaram que os equipamentos que atendem à segurança intrínseca de duas falhas, conforme definido no ANSI/UL 60079 o padrão forneceria pelo menos um nível de segurança equivalente ao fornecido pelo equipamento aprovado aos critérios MSHA. (o) As certificações, o material de listagem (desenhamentos, certificado e relatório de texto) foram encontrados para suportar a conclusão de que o Drager X- plore 8700 (EX) satisfaz os requisitos de segurança intrínsecos aplicáveis ``duas falhas'' para equipamentos de mineração, como encontrado no padrão ANSI/UL. (p) O X-plore Drager 8700 (EX) A unidade não é aprovada como permitida e Drager não está buscando a aprovação. (q) Os padrões para aprovação destes respiradores são uma alternativa aceitável aos padrões do MSHA e fornecem um nível equivalente de proteção. (r) Peabody acredita que a unidade Drager irá executar similarmente ao Versaflow em termos de interferência com o detector de proximidade, desde que as diretrizes do fabricante em reprodução sejam cumpridas. (s) O método alternativo proposto pelo peticionário garantirá, em todo momento, não menos do que a mesma medida de proteção oferecida aos mineiros sob o padrão obrigatório. O peticionário propõe o seguinte método alternativo: (a) Os funcionários da mina afetada serão treinados no uso e manutenção adequados do Plore X Drager 8700 (EX) de acordo com as diretrizes estabelecidas do fabricante. Este treinamento deve alertar o funcionário afetado que o Drager X-plore 8700 (EX) não é aprovado sob 30 Parte CFR 18 e será desenergizada quando 1.0 ou mais porcentagem de metano é detectado. O treinamento também deve incluir o método apropriado para desenergizar estes PAPRs. Além das diretrizes do fabricante, o MSHA exigirá que os funcionários da mina sejam treinados para inspecionar as unidades antes do uso para determinar se há algum dano nas unidades que afetaria negativamente a segurança intrínseca, bem como todas as estipulações na decisão e ordem proposta (DOP) concedidas pelo MSHA. (b) Os PAPRs, pacotes de bateria, todas as fiações e conexões associadas serão inspecionados por uma pessoa qualificada antes do uso para determinar se há danos nas unidades que afetariam negativamente a segurança intrínseca. Se algum defeito for encontrado, o PAPR será removido do serviço. (c) Cada PAPR será atribuído um número de identificação único. O operador deve manter um diário de bordo separado para o Drager Xplore 8700 (EX) que será mantido com o equipamento, ou em um local com outros livros de registro de minas e será disponibilizado ao MSHA a pedido. O equipamento deve ser examinado pelo menos semanalmente por uma pessoa qualificada, conforme definido em 30 CFR 75.512 - 1 e os resultados do exame registrados no diário de bordo. Como o poeira de carvão flutuante é removida pelo filtro de ar antes de chegar ao motor, o usuário PAPR deve realizar exames regulares do filtro e realizar testes periódicos de quaisquer alarmes relativos ao filtro. As entradas do exame podem ser eliminadas após um ano. (d) A mina deve armazenar um fornecimento adequado de filtros de substituição. (e) Todos os Plore X Drager 8700 (EX) será examinado fisicamente antes do uso inicial por uma pessoa qualificada, conforme definido em 30 CFR 75.151. Cada unidade deve ser examinada pela pessoa para operar o equipamento antes de levar o equipamento para o subterrâneo para garantir que o equipamento está sendo usado de acordo com as recomendações do fabricante original do equipamento e mantido em uma condição de operação segura. Os exames para o Drager Xplore 8700 (EX) deve incluir: ( 1 ) Verifique o equipamento para ver se há danos físicos e a integridade do caso; ( 2 ) Remover a bateria e inspecionar para corrosão; ( 3 ) Inspeccione os pontos de contato para garantir uma conexão segura à bateria; ( 4 ) Reinserir a bateria e ligar e desligar para garantir conexões corretas; e ( 5 ) Verifique a tampa do compartimento da bateria ou o suporte da bateria para garantir que ela esteja seguramente fixada. (f) O operador deve assegurar que todos os Drager X-plore 8700 (EX) unidades são servidas de acordo com as recomendações do fabricante. As datas de serviço devem ser gravadas no diário de registo do equipamento e incluir uma descrição do trabalho realizado. (g) O Plore X do Drager 8700 (EX) as unidades a serem localizadas não serão colocadas em serviço até que a MSHA tenha inspecionado inicialmente o equipamento e determinado que ele está em conformidade com todos os termos e condições da DOP concedida pela MSHA. (h) Antes de energizar o Drager X-plore 8700 (EX) em áreas onde o equipamento permitido é necessário, os testes de metano devem ser feitos de acordo com 30 CFR 75.323 (a).

(i) Todos os detectores de metano de mão devem ser aprovados e mantidos em condições de funcionamento admissíveis e corretas, conforme definidos por 30 CFR 75.320. Todos os detectores de metano devem fornecer avisos visuais e audíveis quando o metano for detectado em ou acima 1.0 porcentagem. (j) Uma pessoa qualificada conforme definida em existente 30 CFR 75.151 deve monitorar continuamente a busca de metano imediatamente antes e durante o uso do Drager X-plore 8700 (EX) quando este equipamento está localizado onde o equipamento permitido é necessário. (k) O Drager X-plore 8700 (EX) não será usado se o metano for detectado em concentrações em ou acima 1.0 - Porcentagem de metano. Quando 1.0 o por cento ou mais de metano é detectado enquanto o Drager X-plore 8700 (EX) está sendo usado, o equipamento deve ser desenergizado imediatamente e o equipamento retirado da área afetada. (l) Use apenas bateria Li-Ion de alta capacidade ou bateria Li-Ion de capacidade padrão (EX), que atende ao padrão de segurança da bateria de lítio UL 1642 ou IEC 62133. (m) Os pacotes de bateria devem ser ``mudados'' no ar de entrada. Antes de cada mudança quando o Drager X-plore 8700 (EX) deve ser usada, todas as baterias e unidades de alimentação para o equipamento devem ser carregadas suficientemente para que não se espere que sejam substituídas nesse turno. (n) As seguintes condições de manutenção e uso serão aplicadas aos equipamentos que contêm baterias tipo lítio: ( 1 ) Sempre usar corretamente.